Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мотоциклетни части и аксесоари, а именно спирачки за мотоциклети, колела за мотоциклети, главини за мотоциклети, амортисьори за мотоциклети, лостове за съединители за мотоциклети, средства за заключване за мотоциклетни рамки
Czech[cs]
Části a příslušenství motocyklů, jmenovitě motocyklové brzdy, motocyklová kola, motocyklové náboje, motocyklové tlumiče, páky spojky a brzdy motocyklů, pojistné matice na ráfky motocyklů
Danish[da]
Dele og tilbehør til motorcykler, nemlig bremser til motorcykler, hjul til motorcykler, hjulnav til motorcykler, støddæmpere til motorcykler, koblingsbremsehåndtag til motorcykler, låsemøtrikker til motorcykelfælge
German[de]
Teile und Zubehör für Motorräder, nämlich Bremsen für Motorräder, Motorradräder, Motorradnaben, Stoßdämpfer für Motorräder, Kupplungs-, Bremshebel für Motorräder, Kontermuttern für Motorradfelgen
Greek[el]
Μέρη και εξαρτήματα μοτοσικλετών, συγκεκριμένα φρένα για μοτοσικλέτες, τροχοί για μοτοσικλέτες, πλήμνες για μοτοσικλέτες, αποσβεστήρες κραδασμών για μοτοσικλέτες, μοχλοί συμπλέκτη-φρένων για μοτοσικλέτες, περικόχλια ασφάλισης σώτρων μοτοσικλετών
English[en]
Motorcycle parts and accessories, namely motorcycle brakes, motorcycle wheel, motorcycle hub, motorcycle shock absorbers, motorcycle clutch brake lever, motorcycle rim locking nuts
Spanish[es]
Partes y accesorios de motocicleta, en concreto frenos de motocicleta, rueda de motocicleta, cubo de motocicleta, amortiguadores de motocicleta, palanca de freno de embrague de motocicleta, tuercas de sujeción de llantas de motocicletas
Estonian[et]
Mootorrattaosad ja -tarvikud, nimelt mootorrattapidurid, mootorratta ratas, mootorratta rattarumm, mootorratta amortisaatorid, mootorratta siduri-pidurihoob, mootorratta rattarummu lukustusmutrid
Finnish[fi]
Moottoripyörien osat ja varusteet, nimittäin moottoripyörien jarrut, moottoripyörien pyörät, moottoripyörien navat, moottoripyörien iskunvaimentimet, moottoripyörien kytkinjarruvivut, moottoripyörien vanteiden lukitusmutterit
French[fr]
Pièces et accessoires de motocycle, à savoir freins de motocycle, roue de motocycle, moyeu de motocycle, amortisseurs de chocs pour motocycle, levier de frein d'embrayage pour motocycle, vis de blocage de jante de motocycle
Croatian[hr]
Dijelovi i pribor za motocikle, odnosno kočnice za motocikle, kotači motocikala, glavine kotača motocikala, amortizeri motocikala, spojke kočnica motocikala, matice naplataka motocikala
Hungarian[hu]
Motorkerékpár-alkatrészek és tartozékok, nevezetesen fékek motorkerékpárokhoz, kerék motorkerékpárhoz, kerékagyak motorkerékpárokhoz, lengéscsillapítók motorkerékpárokhoz, tengelykapcsolófék-karok motorkerékpárokhoz, rögzítőanyák motorkerékpárok abroncsaihoz
Italian[it]
Parti ed accessori per motocicli, ovvero freni per motocicli, ruote per motocicli, mozzi per motocicli, ammortizzatori per motocicli, leve del freno-frizione per motocicli, dadi di bloccaggio per cerchi di motocicli
Lithuanian[lt]
Motociklų dalys ir priedai, būtent motociklų stabdžiai, motociklų ratai, motociklų stebulės, motociklų amortizatoriai, motociklų sankabos ir stabdžių svirtys, motociklų rėmo sutvirtinimo varžtai
Latvian[lv]
Motociklu daļas un piederumi, proti, motociklu bremzes, motocikla ritenis, motociklu rumbas, motociklu amortizatori, motociklu sajūgu bremžu svira, motociklu riteņa stīpu bloķēšanas uzmavas
Maltese[mt]
Partijiet u aċċessorji ta' muturi, jiġifieri brejkijiet ta' muturi, roti ta' muturi, btaten ta' muturi, shock absorbers ta' muturi, livers tal-klaċċ u l-brejk ta' muturi, skorfini li jillokkjaw rimmijiet ta' muturi
Dutch[nl]
Onderdelen en accessoires voor motorrijwielen, te weten remmen, wielen, naven, schokbrekers, versnellings- en remgrepen, bouten voor opslagsloten, allemaal voor motorfietsen
Polish[pl]
Części i akcesoria motocyklowe, mianowicie hamulce dla motocykli, koła do motocykli, piasty do motocykli, amortyzatory do motocykli, dźwignie sprzęgła i hamulca dla motocykli, nakrętki do mocowania obręczy kół motocyklowych
Portuguese[pt]
Peças e acessórios de motociclos, nomeadamente travões para motociclos, rodas para motociclos, cubos para motociclos, amortecedores para motociclos, manípulos de embraiagem para motociclos, porcas de travamento de jantes para motociclos
Romanian[ro]
Piese şi accesorii pentru motociclete, şi anume frâne pentru motocicletă, roată pentru motocicletă, jantă pentru roţi de motocicletă, amortizoare pentru motocicletă, mâner pentru ambreiaje pentru frâna de motocicletă, siguranţă pentru piuliţa jantelor de motocicletă
Slovak[sk]
Motocyklové diely a príslušenstvo, menovite motocyklové brzdy, motocyklové kolesá, stredy pre motocyklové kolesá, motocyklové tlmiče nárazov, motocyklové brzdové páčky, matice pre stredy motocyklových kolies
Slovenian[sl]
Deli in dodatki za motorna kolesa, in sicer zavore za motorna kolesa, kolesa za motorna kolesa, pesta za motorna kolesa, blažilniki udarcev za motorna kolesa, vzvod za sklopko in zavoro za motorna kolesa, zaskočne matice za platišča za motorna kolesa
Swedish[sv]
Motorcykeldelar och -tillbehör, nämligen bromsar för motorcyklar, motorcykelhjul, hjulnav för motorcyklar, stötdämpare för motorcyklar, kopplings- och bromsspakar för motorcyklar, låsmuttrar för motorcykelfälgar