Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
V díle Katolická encyklopedie je uvedena pod nadpisem „Trojice“ část athanasiánského vyznání víry a pak je řečeno: „To učí církev.“
Danish[da]
Efter at have citeret en del af den athanasianske trosbekendelse siger dette leksikon: „Dette lærer kirken.“
German[de]
In dem Werk The Catholic Encyclopedia wird unter der Überschrift „Dreieinigkeit“ ein Teil des Athanasianischen Glaubensbekenntnisses angeführt und dann gesagt: „Das ist das, was die Kirche lehrt.“
Greek[el]
Αφού αναφέρει ένα τμήμα του Αθανασιανού Συμβόλου Πίστεως, λέγει: «Αυτό διδάσκει η Εκκλησία.»
English[en]
After citing a portion of the Athanasian Creed, it declares: “This, the Church teaches.”
Spanish[es]
Después de citar una porción del Credo Atanasiano, declara: “Esto, lo enseña la Iglesia.”
French[fr]
Après avoir cité un passage du symbole d’Athanase, elle dit : “C’est là ce qu’enseigne l’Église.”
Italian[it]
Dopo aver citato una parte del Credo Atanasiano, dichiara: “Questo insegna la chiesa”.
Norwegian[nb]
Etter at en del av den athanasianske trosbekjennelse er blitt sitert, sies det: «Dette er kirkens lære.»
Dutch[nl]
Na een gedeelte van de geloofsbelijdenis van Athanasius te hebben aangehaald, wordt daar verklaard: „Dit leert de Kerk.”
Polish[pl]
Po zacytowaniu części Atanazjańskiego wyznania wiary podano tam: „I tego naucza Kościół”.
Portuguese[pt]
Depois de citar parte do Credo Atanasiano, ela declara: “Isto é o que a Igreja ensina.”