Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجد القليل يستحق التساهل
Bulgarian[bg]
Малко са хората, които мога да толерирам.
Czech[cs]
Málo lidí je pro mě snesitelných.
Danish[da]
Kun få finder jeg tålelige.
Greek[el]
Λίγους ακόμα μπορώ κι ανέχομαι.
English[en]
Few enough I find tolerable.
Spanish[es]
Hallo a muy pocos tolerables.
Finnish[fi]
Siedän harvoja ihmisiä.
French[fr]
Il y a si peu de personnes que je trouve tolérables.
Hebrew[he]
מעטים הם הנסבלים בעיני.
Croatian[hr]
Malo ljudi mi je podnošljivo.
Hungarian[hu]
Kevesen vannak, akiket elviselek.
Italian[it]
Non sopporto quasi piu'nessuno.
Dutch[nl]
Ik kan maar weinig mensen uitstaan.
Polish[pl]
Wystarczająco rzeczy jest tu znośnych.
Portuguese[pt]
Bem poucos eu acho toleráveis.
Romanian[ro]
Ajung câteva. Mi se pare tolerabil.
Serbian[sr]
Jako malo osoba mogu da podnesem.
Swedish[sv]
Några få, finner jag acceptabla.
Turkish[tr]
Çok az kişiye tahammül edebiliyorum.