Besonderhede van voorbeeld: 7757865326944780745

Bulgarian

Предизвикано е от повишаването на еретизма в централна Европа и страха от раждането на Антихриста.

Czech

To byl vyvolán růstem z bludného střední Evropy a obavy z porodu z Anti Christ.

Greek

Προκλήθηκε από την άνοδο της αιρετικής Κεντρικής Ευρώπης και το φόβο του Αντίχριστου.

English

It was triggered by the rise of a heretical central Europe and the fears of the birth of an Anti-Christ.

Spanish

Fue disparada por el surgimiento de una Europa central herética y el miedo al nacimiento de un Anticristo.

Croatian

Vjerski pogoni su potaknuli sve to kao strah od rođenja Anti-Krista.

Hungarian

Vallási üldöztetés volt, melyet egy eretnek Közép-Európa létrejötte és az Antikrisztus születésétől való félelem szűlt.

Italian

Una persecuzione religiosa scatenata dal sorgere di un'Europa centrale eretica e le paure della nascita di un Anticristo...

Dutch

Het werd veroorzaakt door de opkomst van ketters in Midden-Europa, en de angst voor de geboorte van een Anti-Christ.

Polish

Czynnikiem spustowym było powstanie heretyckiej Europy Środkowej i lęk przed narodzinami antychrysta

Portuguese

Foi provocada pelo surgimento de uma Europa Central herética e o medo do nascimento de um Anti-Cristo.

Romanian

A fost declanşată de creşterea numărului ereticilor în Europa Centrală şi de teama naşterii unui anti Christ.

Russian

Это спровоцировало рост преследований еретиков в Центральной Европе, и страх перед приходом Антихриста.

Turkish

Muhalif Orta Avrupa'nın yükselişi ve İsa karşıtlığının çıkmasına dair korku tarafından tetikledi.