Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تنشارك الضحكات عندما نرى رجلاً يرتدي البياض بعد عيد العمال
Bulgarian[bg]
Разменя усмивка с теб, когато види някой облечен в бяло след празника на труда.
Danish[da]
Når man ler sammen, fordi nogen går klædt i hvidt efter Labour Day.
English[en]
Sharing a laugh when seeing someone wearing white after Labour Day.
Spanish[es]
Compartiendo una sonrisa cuando alguien usa blanco en otoño.
Hebrew[he]
לצחוק ביחד כשאנחנו רואים מישהו לובש לבן לאחר חג העבודה.
Norwegian[nb]
Man ler sammen når man ser noen som bruker hvitt etter Labour Day.
Dutch[nl]
Samen lachen als je iemand ziet die wit draag na de dag van de arbeid.
Portuguese[pt]
Rir juntos quando vemos alguém... usar branco depois do Dia do Trabalho.
Slovak[sk]
Smejete sa spolu keď vidíte ako má niekto po pôrode oblečené niečo biele.
Swedish[sv]
Skrattet tillsammans när man ser nån klädd i vitt efter Labour Day.