Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و هي توفر مصدر الغذاء للمجتمع لمعظم شهور السنة.
Bulgarian[bg]
Те осигуряват прехраната ��а общността през по-голямата част от годината.
Czech[cs]
A poskytnou zdroj potravy pro komunitu po převážnou část roku.
German[de]
Und sie bilden die Nahrungsquelle für die Gemeinschaft für fast ein Jahr.
Greek[el]
Και αποτελούν πηγή τροφής για την κοινότητα για το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου.
English[en]
And they provide the food source for the community for much of the year.
Spanish[es]
Ellas proveen fuente de alimento a la comunidad la mayor parte del año.
French[fr]
Et elles sont la source de nourriture de la communauté pour une grande partie de l'année.
Hebrew[he]
וה�� מספקים כמקור האוכל לקהילה ברוב ימות השנה.
Croatian[hr]
Oni osiguravaju dovoljno hrane za zajednicu kroz cijelu godinu.
Hungarian[hu]
És ők látják el táplálékkal a közösséget az év java részében.
Italian[it]
E forniscono la fonte di cibo della comunità per gran parte dell'anno.
Japanese[ja]
重さは40トン以上です ほぼ一年を通して このコミュニティーの食糧源になっています
Korean[ko]
이 고래는 동네 주민에게 거의 한 해 동안 먹을 수 있는 식량원이 됩니다.
Dutch[nl]
Ze leveren voedsel voor de gemeenschap voor het grootste deel van het jaar.
Polish[pl]
Zapewniają zapas żywności dla grupy na większość roku.
Portuguese[pt]
E elas são a fonte de alimento da comunidade por boa parte do ano.
Romanian[ro]
Ele asigură hrana întregii comunităţi în cea mai mare parte a anului.
Russian[ru]
Они кормят поселение почти целый год.
Serbian[sr]
I obezbeđuju zalihe hrane za veći deo godine čitavoj zajednici.
Turkish[tr]
Senenin buyuk bir bolumu boyunca topluluga yiyecek kaynagi sağlıyorlar.
Vietnamese[vi]
Và chúng cung cấp thực phẩm cho toàn bộ tộc gần như cả năm.
Chinese[zh]
它们作为食物供给 给这里的人,够他们吃上整整一年的时间。