Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
— не повече от 10 % комбинация от вода и други естествени гиберелини
Czech[cs]
— nejvýše 10 % hmotnostních vody v kombinaci s dalšími přirozeně se vyskytujícími gibereliny,
Danish[da]
— en kombination af vand og andre naturligt forekommende gibberelliner på 10 vægtprocent eller derunder,
German[de]
— Gesamtgehalt an Wasser und anderen natürlichen Gibberellinen von nicht mehr als 10 GHT
Greek[el]
— 10 % κατ’ ανώτατο όριο σε συνδυασμό νερού και άλλων φυσικών γιββερελινών
English[en]
— not more than 10 % of a combination of water and other naturally occurring Gibberellins
Spanish[es]
— no superior al 10 % de una combinación de agua y otras giberelinas presentes de forma natural
Estonian[et]
— kokku kuni 10 % vett ja muid looduslikke giberelliine,
Finnish[fi]
— enintään 10 painoprosenttia veden ja muiden luonnossa esiintyvien gibberelliinien yhdistelmää
French[fr]
— pas plus de 10 % d’une combinaison d’eau et d’autres gibbérellines naturelles
Croatian[hr]
— ne više od 10 mas. % kombinacije vode i drugih prirodnih oblika Gibberellina
Hungarian[hu]
— legfeljebb 10 tömegszázalék kombinált víz-, és más természetesen előforduló Gibberellin-tartalommal
Italian[it]
— non più del 10 % di una combinazione di acqua e di altre gibberelline naturali
Lithuanian[lt]
— vanduo ir kiti gamtiniai giberelinų junginiai sudaro ne daugiau kaip 10 % masės,
Latvian[lv]
— ne vairāk par 10 % ūdens un citu dabīgo giberelīnu kombināciju,
Maltese[mt]
— mhux aktar minn 10 % ta’ taħlita ta’ ilma u Ġibberellini oħrajn li jeżistu b’mod naturali
Dutch[nl]
— niet meer dan 10 gewichtspercenten water en andere in de natuur voorkomende gibberellines
Polish[pl]
— nie więcej niż 10 % łącznie wody i innych naturalnie występujących giberelin
Portuguese[pt]
— não mais de 10 % de uma combinação de água e outras giberelinas naturais
Romanian[ro]
— maximum 10 % o combinație de apă și alte gibereline prezente în mod natural
Slovak[sk]
— nie viac ako 10 % vody v kombinácii s inými prírodne sa vyskytujúcimi giberelínmi
Slovenian[sl]
— ne več kot 10 mas. % mešanice vode in drugih naravno pridobljenih Gibberellinov
Swedish[sv]
— högst 10 % av en kombination av vatten och andra naturligt förekommande gibberelliner