Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
-som støtte til fremme af afsætningen af salgsafgrøder på verdensplan ved et bidrag til markedsføringsaktioner, særlig med støtte til eksportører af disse produkter, via Maison des Epices
German[de]
-Unterstützung der internationalen Öffentlichkeitsarbeit für die gewerblichen Erzeugnisse durch einen Beitrag zu Marketingmaßnahmen insbesondere zur Unterstützung der Ausführer dieser Erzeugnisse durch das Maison des Epices;
Greek[el]
-στήριξη της διεθνούς προβολής των προσοδοφόρων προϊόντων μέσω της συνεισφοράς σε δράσεις μάρκεντινγκ, ειδικότερα με τη στήριξη των εξαγωγέων των προϊόντων αυτών, μέσω του Maison des Epices.
English[en]
-Back international promotion of cash crops by providing assistance for marketing operations in support of the exporters of such products through the House of Spices;
Spanish[es]
-Apoyar la promoción internacional de los productos de renta mediante una contribución a las acciones de comercialización, en particular apoyando a los exportadores de estos productos, por medio de la Casa de Especias;
Finnish[fi]
-tukemaan kaupallisten viljelytuotteiden kansainvälistä markkinointia, erityisesti tukemalla näiden tuotteiden viejiä Maison des Epices -yhdistyksen välityksellä;
French[fr]
-Appuyer la promotion internationale des produits de rente par une contribution à des actions de marketing, en particulier en appui aux exportateurs de ces produits, par l'intermédiaire de la Maison des Epices ;
Italian[it]
-sostenere la promozione internazionale dei prodotti da reddito contribuendo ad azioni di commercializzazione, soprattutto a sostegno degli esportatori di tali prodotti, attraverso la Maison des Epices;
Dutch[nl]
-Ondersteuning van de internationale bevordering van de verbouw van marktgewassen door een bijdrage aan marketingmaatregelen, in het bijzonder ten gunste van de exporteurs van deze producten via het Maison des Epices;
Portuguese[pt]
-Apoiar a promoção internacional das culturas de rendimento, contribuindo para acções de comercialização, em especial em apoio aos exportadores desses produtos, por intermédio da Casa das Especiarias;
Swedish[sv]
-Stödja internationell marknadsföring av avsalugrödor genom bidrag till marknadsföringsåtgärder, särskilt till stöd för exportörer av dessa produkter, genom medverkan av Maison des Epices.