Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Indeed, what purpose would be served by these enormous gatherings in which all participants vie to demonstrate their magnanimity and generosity if the resulting commitments are not followed up on or lack the means to monitor their implementation?
Spanish[es]
De hecho, ¿Qué sentido habrían tenido esas enormes reuniones en las cuales todos los participantes se esforzaron por demostrar cuán magnánimos y generosos son si los compromisos resultantes no tienen seguimiento o se carece de los medios para vigilar su aplicación?
French[fr]
À quoi serviraient, en effet, ces vastes rassemblements où chacun fait assaut de grandeur d'âme et affiche sa générosité si les engagements qui les concluent demeurent sans suite ou ne comportent pas les moyens d'en vérifier l'application?
Russian[ru]
Действительно, какой цели будут служить эти важные конференции с участием большого числа делегаций, на которых все участники стремятся продемонстрировать свое великодушие и щедрость, если принятые обязательства не будут подкрепляться последующими делами или будут отсутствовать средства наблюдения за их осуществлением?
Chinese[zh]
由于在这些大规模的盛会上所有与会者都争先恐后地展现自己的慷慨大度,因此如果无法落实所达成的承诺或者缺乏监测落实承诺的手段,则目的何在?