Besonderhede van voorbeeld: 7758737467619541460

Greek

Έδωσες έναν όρκο όταν μπήκες στη Σχολή Εκπαίδευσης Σπερματοζωάριων... να γονιμοποιήσεις ένα ωάριο, ή να πεθάνεις στην προσπάθεια.

English

AI to enter the school for sperm, you promised... that you would fertilize an egg or would die trying it.

French

Tu as fait serment en entrant à l'école d'entraînement... de féconder un ovule ou mourir.

Hebrew

חתמת על שבועה כשנכנסת לבית הספר להכשרת תאי זרע, להפרות ביצית, או למות במהלך הניסיון.

Hungarian

A spermaiskolában megtanították hogy vagy megtermékenyíted a petét, vagy életed árán is megpróbálod.

Italian

Hai prestato giuramento all'accademia. Fertilizzerò un uovo o morirò provandoci.

Portuguese

Quando entrou no treinamento de espermas, jurou... fertilizar um ovo ou morrer tentando.

Romanian

Cand ai intrat la scoala pentru spermatozoizi, ai promis... ca ori vei fertiliza un ovul sau sa mori incercand.

Slovenian

Prisegel si, ko si se pridružil, šoli za urjenje sperme, da boš oplodil jajce ali pa umrl med poizkušanjem.

Swedish

I spermieskolan svor du att du skulle befrukta ett ovum, eller dö i försöket.