Besonderhede van voorbeeld: 7758889059516818352

Czech

Jen ze zvědavosti mohou, řekněme... nevím...

Danish

Bare af nysgerrighed, kunne bare... æh, jeg ved ikke...

German

Nur aus Neugierde,..... könnten sich... zum Beispiel...

English

Just out of curiosity,..... could, say... oh, I don't know...

Spanish

sólo por curiosidad...

Finnish

Uteliaisuudesta,..... voisiko, vaikkapa... oh, en tiedä...

French

Par pure curiosité, disons, je ne sais pas...

Hungarian

Csak kíváncsiságból,..... képes lenne mondjuk... öö, nem is tudom...

Portuguese

Apenas por curiosidade, poderia, digamos... eu não sei...

Turkish

Yalnızca meraktan,..... söyleyebilir misin... oh, bilmiyorum...