Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Både EØSU og Regionsudvalget anbefaler, at EU lader sig inspirere af denne konvention med henblik på at indføre en EU-politik i bjergområderne.
German[de]
Der Wirtschafts- und Sozialausschuss empfiehlt, zusammen mit dem Ausschuss der Regionen der Europäischen Union, sich im Hinblick auf die Entwicklung einer europäischen Politik für Berggebiete daran zu orientieren.
English[en]
The EESC and the Committee of the Regions have both called on the EU to draw on this draft convention and establish an EU policy for upland areas.
Spanish[es]
Se trata, por ejemplo, del proyecto de convenio europeo de las zonas de montaña, elaborado por el Consejo de Europa, a propósito del cual el Comité, al igual que el Comité de las Regiones, han recomendado a la Unión Europea que se inspirara en él para poner en marcha una política europea respecto a estas zonas.
Finnish[fi]
ETSK - kuten myös alueiden komitea - suosittaa, että Euroopan unioni käyttäisi sitä lähtökohtana vuoristoalueita koskevan yhteisen politiikan käynnistämisessä.
Swedish[sv]
EESK rekommenderar i likhet med Regionkommittén att EU med avstamp i denna konvention tar initiativ till en europeisk politik för bergsområden.