Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
خبيرة استشارية في القانون، (2003-2004) مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين، رصد الحالة القانونية والفعلية لطالبي اللجوء، بمن فيهم القصّر غير المصحوبين، في مراكز الاحتجاز والمراكز المفتوحة، والتنسيق مع السلطات، ورصد المقابلات التي تُجريها لجنة اللاجئين ومجلس الطعون
English[en]
Legal Consultant (2003-2004), United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) Monitoring legal and practical situation of asylum seekers including unaccompanied minors in detention and open centres, liaising with Authorities, monitoring interviews by Refugee Commission and Appeals Board
Spanish[es]
Asesora Jurídica (2003 a 2004), Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR); estudio de la situación jurídica y práctica de los solicitantes de asilo, especialmente los menores no acompañados, en los centros de detención y centros abiertos; enlace con las autoridades; supervisión de las entrevistas con la comisión de refugiados y la junta de apelación
French[fr]
Conseillère juridique (2003‐2004), Haut‐Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) − suivi de la situation juridique et pratique des demandeurs d’asile, y compris les mineurs non accompagnés, dans les centres de rétention et les centres ouverts, liaison avec les autorités, supervision des interrogatoires des demandeurs d’asile dans le cadre de la Commission pour les réfugiés et de la Commission de recours.
Russian[ru]
Юрисконсульт (2003 и 2004 годы), Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ), мониторинг правового и практического положения просителей убежища, включая несопровождаемых несовершеннолетних, содержащихся под стражей и в открытых центрах, обеспечение связи с компетентными органами, мониторинг интервью, проводимых Комиссией по делам беженцев и Апелляционным советом
Chinese[zh]
联合国高级难民署法律顾问(2003年至2004年):监督庇护申请人的法律和实际状况,包括在关押所和公共中心无父母陪伴的少年人;与有关当局联系,监督难民委员会和上诉委员会的审理。