Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, Боже, напълно забравих за Алкатраз.
Bosnian[bs]
O, potpuno sam zaboravila na Alkatraz.
Czech[cs]
Ach jo, úplně jsem na Alcatraz zapomněla.
Danish[da]
Jeg havde glemt alt om Alcatraz.
German[de]
Oh Gott, das mit Alcatraz hab ich völlig vergessen.
English[en]
Oh, jeez, I completely forgot about Alcatraz.
Spanish[es]
Madre mía, se me había olvidado lo de Alcatraz.
Finnish[fi]
Jestas, unohdin Alcatrazin täysin.
French[fr]
J'ai complètement oublié pour Alcatraz.
Hungarian[hu]
Ó, teljesen megfeledkeztem az Alcatraz-ról.
Italian[it]
Oh, santo cielo, mi ero completamente dimenticata di Alcatraz.
Norwegian[nb]
Jeg hadde helt glemt Alcatraz.
Dutch[nl]
Ik ben Alcatraz glad vergeten.
Polish[pl]
O rany, zupełnie zapomniałam o Alcatraz.
Portuguese[pt]
Puxa, esqueci completamente de Alcatraz.
Romanian[ro]
Oh, am uitat complet de Alcatraz.
Slovenian[sl]
Šment, čisto sem pozabila na Alkatraz.
Serbian[sr]
O, potpuno sam zaboravila na Alkatraz.
Swedish[sv]
Jag hade helt glömt bort Alcatraz.
Turkish[tr]
Oh, Alcatraz olayını tamamen unutmuşum.