Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(94) Producentprisaftalens ophoer inden for ZPG kan derfor saettes til oktober 1977.
German[de]
(94) Das Ende der Herstellerpreisvereinbarung im Rahmen der ZPG ist damit auf Oktober 1977 anzusetzen.
Greek[el]
(94) Το τέλος της συμφωνίας για την τιμή παραγωγού στα πλαίσια του ZPG πρέπει ως εκ τούτου να τοποθετηθεί τον Οκτώβριο του 1977.
English[en]
(94) The end of the producer price agreement can therefore be put at October 1977.
French[fr]
(94) On peut donc situer en octobre 1977 la fin de l'accord sur le prix producteur conclu dans le cadre du ZPG.
Italian[it]
(94) La fine dell'accordo per la fissazione di un prezzo alla produzione nell'ambito dello ZPG va pertanto fatta risalire all'ottobre 1977.
Dutch[nl]
(94) Het einde van de producentenprijsovereenkomst in het kader van ZPG moet daardoor op oktober 1977 worden gesteld.