Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Окей, значи и двамата са имали смучки, точно като горещата треньорка в Ролз.
Czech[cs]
Takže oba měli tyhle stopy, přesně jako ta sexy trenérka z Rollz.
Danish[da]
Så, de havde begge mærker som den lækre træner på Rollz.
German[de]
Okay, also hatten sie beide Male, genau wie die heiße Trainerin im Rollz.
English[en]
Okay, so, they both had marks, just like the hot trainer at Rollz.
Spanish[es]
Vale, entonces, ambos tenían marcas, al igual que la entrenadora buenorra en el Rollz.
Estonian[et]
Nii et neil mõlemal olid märgid, samasugused nagu seksikal treeneril Rollzis.
Finnish[fi]
Kummallakin oli sama jälki kuin sillä kuntoilijakaunottarella.
Hebrew[he]
טוב, אז לשניהם יש סימנים, בדיוק כמו מאמנת הכושר הלוהטת ב " רולז ".
Croatian[hr]
Oboje su imali ožiljke, baš kao zgodna trenerica.
Indonesian[id]
Oke, jadi mereka punya bekas isapan, seperti halnya pelatih seksi di Rollz.
Italian[it]
Ok, allora, entrambi hanno i segni, proprio come l'istruttrice bollente del Rollz.
Malay[ms]
Ok, jadi, mereka berdua mempunyai tanda, sama seperti pelatih yang seksi di Rollz.
Norwegian[nb]
Begge hadde like merker, også den fine dama på Rollz.
Dutch[nl]
Oké, dus ze hadden allebei plekken net als die hete trainster bij Rollz.
Portuguese[pt]
Então os dois tinham a mesma marca que vi na treinadora gostosa do Rollz.
Romanian[ro]
Deci ambii aveau semn, ca şi antrenoarea bună de la Rollz.
Slovak[sk]
Okej, takže obaja mali tie stopy, rovnako ako tá kočka vo fitku.
Turkish[tr]
Tamam demek ikisinde de iz var, aynı ateşli çalıştırıcı Rollz gibi.