Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كلما كانت العملية أفضل، كان الاحتكاك أقل.
Catalan[ca]
Quant millor siga el procés, menor serà la fricció.
German[de]
Je besser der Prozess, desto weniger Reibungsverlust.
Greek[el]
Όσο καλύτερη η μέθοδος, τόσο λιγότερη η τριβή.
English[en]
The better the process, the less the friction.
Persian[fa]
هر قدر این روند بهتر باشد، این تضاد ها کمتر می شوند.
French[fr]
Meilleur est le processus, moins il y a de friction.
Hebrew[he]
ככל שהתהליך טוב יותר, כך יש פחות החיכוך.
Croatian[hr]
Što je bolji proces, manje je trvenja.
Hungarian[hu]
Minél jobb a folyamat, annál kisebb a súrlódás.
Italian[it]
Migliore è il processo, minore è l'attrito.
Japanese[ja]
プロセスがよければ 摩擦は減ります
Korean[ko]
과정이 더 좋을수록 마찰은 더 적은거죠
Dutch[nl]
Hoe beter het proces, hoe kleiner de wrijving.
Polish[pl]
Lepsza metoda współpracy – mniej oporu.
Portuguese[pt]
Quanto melhor o processo, menor a fricção.
Romanian[ro]
Cu cât e mai bun programul, cu atât mai mică fricțiunea.
Russian[ru]
Чем лучше процесс, тем меньше трение.
Turkish[tr]
Süreç daha iyi oldukça, sürtüşme de azalıyor.
Vietnamese[vi]
Quá trình này diễn ra càng tốt, sự sai khác càng ít.
Chinese[zh]
越好的过程,摩擦越少。