Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشخص الذي نشك فيه من حالات القتل هو في جسم تلك الإمرأة
Bulgarian[bg]
Обвиняемият се намира в тялото на тази жена.
Czech[cs]
Ten, koho podezříváme z vražd, je uvnitř téhle ženy.
Danish[da]
Ham, vi anklager for mord, er i den kvindes krop.
German[de]
Der von uns Verdächtigte... befindet sich im Körper dieser Frau.
Greek[el]
Αυτός τον οποίο κατηγορούμε για φόνο βρίσκεται στο σώμα μιας γυναίκας.
English[en]
The one we accuse of committing murder is in the body of that young woman.
Spanish[es]
El sospechoso esta en el cuerpo de esta mujer.
Estonian[et]
Isik, keda me kahtlustame mõrvades, asub selle naise kehas.
Finnish[fi]
Hän, jota epäillään murhasta - on tuon naisen kehossa.
French[fr]
Celui que nous accusons de meurtre... est dans le corps de cette jeune femme.
Hebrew[he]
היחיד שאנו חושדים בו ברציחות... נמצא בגוף של האישה הזאת.
Croatian[hr]
Taj koga sumnjičimo za ubojstva se nalazi u tijelu te žene...
Hungarian[hu]
Akit gyilkossággal vádolunk, most egy nő testében van itt.
Indonesian[id]
Orang yang kita tuduh meIakukan pembunuhan berada di daIam tubuh wanita muda itu.
Macedonian[mk]
Тој што е осомничен за убиствата, е во телото на оваа жена...
Dutch[nl]
Degene die wij van moord verdenken... zit in het lichaam van deze vrouw.
Polish[pl]
Człowiek podejrzany o zabójstwo... znajduje się w ciele tej kobiety.
Portuguese[pt]
O suspeito de assassinato... está no corpo dessa mulher.
Romanian[ro]
Acela care este suspectat de crime se ascunde în trupul acestei femei.
Russian[ru]
Тот, кого мы подозреваем в убийствах, находится в теле этой женщины...
Slovenian[sl]
Ta, ki je obdolžen umorov, je v telesu ženske.
Serbian[sr]
Taj, koga sumnjičimo za ubojstva se nalazi u tijelu te žene...
Swedish[sv]
Han är misstänkt för mord, i den kvinnans kropp...
Turkish[tr]
Cinayetlerin zanlısı olan şahıs bu kadının vücudunda.