Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قومي بتأجير غرفه ذات بار ممتلئ واحظي برجل ذو فحوله زائده
Bulgarian[bg]
Осигури си една стая с добре зареден бар и един добре обезпечен мъж.
Czech[cs]
Co si tak pronajmout pokoj s dobře zásobeným barem a obdařeným chlapem?
German[de]
Besorg dir'n Zimmer mit'ner gut gefüllten Bar und'nem gut bestückten Mann.
English[en]
Get a nice room with a well stocked bar and a well hung man.
Spanish[es]
Obtener una bonita habitación con un bar bien surtido y un pozo colgó hombre.
Finnish[fi]
Otat kivan huoneen täydellä baarilla - ja isomunaisella miehellä.
Croatian[hr]
Nabavite lijepu sobu s dobro opskrbljena bar a dobro obješen čovjek.
Hungarian[hu]
Keress egy szobát, bárpulttal és egy jóvágású férfival.
Italian[it]
Affittati una bella stanza con un minibar ben fornito e una bella nerchia per contorno.
Polish[pl]
Weź jakiś pokój z dobrze zaopatrzonym barkiem i nieźle napalonym facetem.
Portuguese[pt]
Aluga um quarto com um bom bar e um homem bem gostoso.
Romanian[ro]
Ia-ţi o cameră frumoasă, cu un bar bine aprovizionat şi un bărbat cu muşchi pe el.
Russian[ru]
Сними уютный номер с хорошо укомплектованным баром и хорошенько гульни.
Slovak[sk]
Čo tak prenajať si izbu s dobre zásobeným barom a obdareným chlapom.
Serbian[sr]
Nađi sebi neku lepu sobu sa dobro snabdevenim barom, i nekim zgodnim čovekom.