Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
عندما رايت كورى تعب هناك, عرفت انك هناك
Bulgarian[bg]
Когато видях Кори да се мръщи отвън, се сетих, че си тук
Czech[cs]
Když uvidím Cory mračit se venku, budu vědět že jste byli vevnitř
Spanish[es]
Cuando vi a Cory refunfuñando, supe que estabas acá
Finnish[fi]
Kun näin Coryn, tiesin sinun tulleen
Croatian[hr]
Kad sam vidio Cory- a kako se vuče, znao sam gdje si
Hungarian[hu]
Mikor láttam Cory- t odakint, tudtam, hogy itt vagy
Italian[it]
Ho visto Cory che si stava lamentando quindi ho capito che eri qui
Portuguese[pt]
Quando vi o Cory a lamentar- se lá fora, sabia que estavas aqui
Slovak[sk]
Keď uvidím Cory mračiť sa von, budem vedieť že ste boli dnu
Turkish[tr]
Cory' i dışarıda somurtmuş görünce, geldiğini anladım