Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقانونا ، لا يمكنهم إجباري
Bulgarian[bg]
И не могат да ме принудят.
Czech[cs]
A legálně mě nemůžou nutit.
German[de]
Und sie können mich nicht zwingen.
Greek[el]
Και νομικά, δεν μπορούν να με αναγκάσουν.
English[en]
And legally, they can't force me.
Spanish[es]
Y, según la ley, no pueden obligarme.
Finnish[fi]
He eivät voi pakottaa.
French[fr]
Ils n'auront pas le droit de m'y contraindre.
Hebrew[he]
ואופן חוקי, הם לא יכולים להכריח אותי.
Hungarian[hu]
És a törvény szerint nem kötelezhetnek rá.
Italian[it]
E secondo la legge, non possono costringermi.
Dutch[nl]
Volgens de wet kunnen ze me niet dwingen.
Polish[pl]
A zmusić mnie nie mogą.
Portuguese[pt]
Legalmente, não podem forçar-me.
Romanian[ro]
Şi, legal, nu mă pot forţa.
Russian[ru]
По закону они не имеют права везти меня силой.
Swedish[sv]
Och enligt lagen kan de inte tvinga mig.
Turkish[tr]
Ve yasal açıdan beni buna zorlayamazlar.
Vietnamese[vi]
Về mặt pháp lý, họ không ép tôi đến bệnh viện được.
Chinese[zh]
而且 法律 上來 說 他們 不能 強迫 我