Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يالها من عيون زرقاء
Bulgarian[bg]
Какво красиво синьо око.
Bosnian[bs]
Prekrasno plavo oko.
Czech[cs]
To je překrásné modré oko.
Danish[da]
Sikke et kønt blåt øje.
German[de]
Was für ein wunderschönes blaues Auge.
Greek[el]
Τι όμορφο μπλε μάτι.
English[en]
What a beautiful blue eye.
Spanish[es]
¡ Qué ojo azul tan bonito!
Estonian[et]
Milline imeilus sinine silm.
Finnish[fi]
Miten kaunis sininen silmä.
French[fr]
Quel bel oeil bleu!
Croatian[hr]
Prekrasno plavo oko.
Hungarian[hu]
Milyen gyönyörű kék szem!
Icelandic[is]
Mikiđ er ūetta fallegt, blátt auga.
Italian[it]
Che meraviglioso occhio blu.
Norwegian[nb]
For et pent blått øye.
Dutch[nl]
Wat'n mooi blauw oog.
Polish[pl]
Co za piekne niebieskie oko.
Portuguese[pt]
Que belo olho azul.
Romanian[ro]
Ce ochi albastru frumos.
Serbian[sr]
Prekrasno plavo oko.
Swedish[sv]
Vilket vackert blått öga.
Turkish[tr]
Ne güzel mavi gözler.