Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разрушението, което те могат да създадат, е невъобразимо.
Bosnian[bs]
Mogao bi napraviti nezamislivu štetu.
Czech[cs]
Škody, které by mohli způsobit jsou nepředstavitelné.
German[de]
Was sie dort an Schaden anrichten könnten!
Greek[el]
Ο όλεθρος που μπορούν να φέρουν είναι πέρα από κάθε φαντασία.
English[en]
The devastation they could bring is unimaginable.
Spanish[es]
La destrucción que podrían causar es inimaginable.
Finnish[fi]
Borgien mahdollisesti tuomia tuhoja ei voi kuvitella.
French[fr]
La destruction qu'ils pourraient causer défie toute imagination.
Croatian[hr]
Mogao bi napraviti nezamislivu štetu.
Hungarian[hu]
A pusztítás, amit véghez tudnak vinni, minden képzeletet felülmúl.
Italian[it]
Potrebbero causare una devastazione tremenda.
Dutch[nl]
Ze kunnen onvoorstelbare schade aanrichten.
Polish[pl]
/ Skutki tego mogą być niewyobrażalne.
Portuguese[pt]
A devastação que eles podem causar é inimaginável.
Romanian[ro]
Distrugerile pe care le-ar putea provoca sunt inimaginabile.
Serbian[sr]
Mogao bi da napravi nezamislivu štetu.
Turkish[tr]
Yaratabilecekleri yıkım tasavvur bile edilemez.