Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Trent je živio u Miamiju do prije tri godine, a onda je morao nestati.
Czech[cs]
Před třemi roky Trent ještě žil v Miami, a potom zmizel.
English[en]
Trent lived in Miami until three years ago, and then he had to go off the grid.
Spanish[es]
Trent vivió en Miami hasta tres años atrás, y entonces tuvo que salirse del mapa.
Finnish[fi]
Trent asui Miamissa, kunnes kolme vuotta sitten hän katosi jäljettömiin.
French[fr]
Trent vivait à Miami pendant trois ans, et ensuite il a du partir de hors de la grille.
Hebrew[he]
טרנט היה גר במיאמי עד לפני שלוש שנים, ואז הוא היה חייב לרדת למחתרת.
Hungarian[hu]
Trent Miamiban élt 3 évvel ezelőttig és akkor el kellett tűnnie.
Italian[it]
Trent viveva a Miami fino a 3 anni fa e poi e'dovuto sparire dalla circolazione.
Dutch[nl]
Trent woonde in Miami tot drie jaar geleden, en toen moest hij onderduiken.
Polish[pl]
Jeszcze trzy lata temu Trent mieszkał w Miami, a potem zapadł się pod ziemię.
Portuguese[pt]
Trem viveu em Miami até três anos atrás, então teve que sumir.
Romanian[ro]
Trent a locuit în Miami până acum 3 ani, şi pe urmă a dispărut de pe hartă.
Russian[ru]
Трэнт жил в Майами три года назад, а потом ему пришлось скрыться из виду.
Serbian[sr]
Trent je ziveo u Miamiju Do pre 3 godine, A onda je morao da nestane van mreze.
Turkish[tr]
3 sene öncesine kadar Trent Miami'de kalıyordu. Sonrasında ortadan kaybolması gerekti.