Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, тя е в затруднено положение.
Bosnian[bs]
Ona je uznemirena.
Czech[cs]
Dobře, je vystresovaná.
Danish[da]
Hun er ude af sig selv.
Greek[el]
Είναι αγχωμένη.
English[en]
Well, she's distressed.
Spanish[es]
Está angustiada.
Basque[eu]
Urduri dago.
Persian[fa]
خب ، شوک زده شده.
French[fr]
Elle est paniquée.
Hebrew[he]
טוב, היא לחוצה.
Croatian[hr]
Ona je uznemirena.
Hungarian[hu]
Nos, ő nagyon lehangolt.
Indonesian[id]
Ah, yah, dia tertekan.
Italian[it]
E'molto tesa.
Dutch[nl]
Ze is van streek.
Portuguese[pt]
Está angustiada.
Romanian[ro]
Ah, păi, este panicată.
Russian[ru]
Да, она утомлена.
Slovak[sk]
No, je rozrušená.
Albanian[sq]
Ajo është e shqetësuar.
Serbian[sr]
Она је узнемирена.
Turkish[tr]
Endişeli bir yapısı var.
Vietnamese[vi]
Cô ấy chỉ đau buồn thôi.