Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The right of persons belonging to non-majority communities to education in their own language at all levels within the framework of the education system, as guarantied under article 12 of the Framework Convention for the Protection of National Monitories, has been reaffirmed and embodied in relevant laws concerning elementary and secondary school education as of 2002, which were subsequently amended and supplemented in 2004 and 2005.
Spanish[es]
Se ha reafirmado el derecho a la educación en su propia lengua de las personas pertenecientes a las comunidades no mayoritarias a todos los niveles del sistema escolar, de conformidad con lo garantizado en el artículo 12 del Convenio Marco para la Protección de las Minorías Nacionales y ese derecho se incorporó en 2002 a las leyes pertinentes relativas a la enseñanza primaria y secundaria, que fueron modificadas y desarrolladas posteriormente en 2004 y 2005.
French[fr]
Le droit des personnes appartenant aux communautés non majoritaires à être instruites dans leur propre langue à tous les niveaux dans le système d’éducation, tel que garanti à l’article 12 de la Convention-cadre pour la protection des minorités nationales, a été réaffirmé et incorporé en 2002 dans les lois appropriées régissant l’éducation élémentaire et secondaire, qui ont été ensuite modifiées et complétées en 2004 et 2005.