Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألست قلقاً بأن نكون آكلا بشر ؟
Bulgarian[bg]
Не ви ли тревожи, че може да сме канибали?
Czech[cs]
Vy nás nepodezíráte, že jsme kanibalové?
German[de]
Befürchten Sie nicht, wir könnten Kannibalen sein?
Greek[el]
Δεν ανησυχείτε ότι μπορεί να είμαστε κανίβαλοι;
English[en]
Are you not worried that we might be cannibals?
Spanish[es]
¿No le preocupa que podamos ser caníbales?
Estonian[et]
Kas te ei karda, et me võiksime olla kannibalid?
Finnish[fi]
Eikö teitä huoleta, että saatamme olla kannibaaleja?
French[fr]
Vous vous demandez pas si on est cannibales?
Hebrew[he]
אתה לא מודאג מזה שאנחנו אולי קניבלים?
Croatian[hr]
Zar Vas ne brine da nas je skoro pojeo kanibal?
Hungarian[hu]
Nem fél, hogy esetleg kannibálok vagyunk?
Dutch[nl]
Ben je niet bezorgt dat we misschien kanibalen zijn?
Polish[pl]
Czy nie powinniśmy sie obawiać tego, że możemy być kanibalami?
Portuguese[pt]
Você não está preocupado que sejamos canibais?
Romanian[ro]
Nu te îngrijorează faptul că am putea fi canibali?
Russian[ru]
То есть, вас не волнует, если мы - канибалы?
Serbian[sr]
Zar Vas ne brine da nas je skoro pojeo kanibal?
Turkish[tr]
Yani siz, bizi yamyamlar yiyecek diye endişelenmiyordunuz?