Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предаване на искания за временно задържане
Czech[cs]
Předávání žádostí o předběžné zadržení
Danish[da]
Fremsendelse af anmodninger om varetægtsfængsling
German[de]
Übermittlung von Ersuchen um vorläufige Verhaftung
Greek[el]
Διαβίβαση αιτήσεων προσωρινής σύλληψης
English[en]
Transmission of requests for provisional arrest
Spanish[es]
Transmisión de documentos con vistas a una detención preventiva
Estonian[et]
Eelvangistuse taotluse edastamine
Finnish[fi]
Väliaikaista säilöönottamista koskevien pyyntöjen toimittaminen
French[fr]
Transmission des demandes d'arrestation provisoire
Croatian[hr]
Podnošenje zahtjeva za privremeno uhićenje
Hungarian[hu]
Az ideiglenes letartóztatás iránti megkeresések továbbítása
Italian[it]
Trasmissione delle richieste di arresto provvisorio
Lithuanian[lt]
Prašymų dėl laikino suėmimo perdavimas
Latvian[lv]
Pagaidu apcietināšanas lūgumu nosūtīšana
Maltese[mt]
It-trasmissjoni tal-talbiet għal arrest proviżorju
Dutch[nl]
Toezending van verzoeken om voorlopige aanhouding
Polish[pl]
Przekazywanie dokumentów w następstwie aresztu tymczasowego
Portuguese[pt]
Transmissão de pedidos de detenção provisória
Romanian[ro]
Transmiterea cererilor de arestare preventivă
Slovak[sk]
Zasielanie žiadostí o predbežnú väzbu
Slovenian[sl]
Pošiljanje zaprosil za začasen odvzem prostosti
Swedish[sv]
Översändande av framställningar om provisoriskt anhållande