Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القائد العام ( شانغ ) يودّ أن يستعير حبوبًا منك.
Bulgarian[bg]
Генералисимо Чиаяг иска да му заемете зърно.
Czech[cs]
Generál Čankajšek by si od vás rád půjčil obilí.
German[de]
General Chiang würde gern Getreide von Ihnen leihen.
English[en]
Generalissimo Chiang would like to borrow grain from you.
Spanish[es]
El Generalísimo quiere grano prestado.
Hungarian[hu]
Csang főparancsnok gabonát szeretne kérni Öntől.
Indonesian[id]
Generalissimo Chiang ingin meminjam gandum dari Anda.
Macedonian[mk]
Генералисимо Чиаиг сака да му зајмите жито.
Dutch[nl]
Generalissimo Chiang wil graan lenen van je.
Polish[pl]
Generalissimus Czang chciałby pożyczyć ziarno od ciebie.
Portuguese[pt]
Generalíssimo Chiang gostaria de tomar emprestado grãos de você.
Romanian[ro]
Generalissimo Chiang ar vrea să împrumute nişte grâne de la tine.
Serbian[sr]
General Čang hoće da pozajmi žito od tebe.
Turkish[tr]
Başkomutan Chiang senden borç tahıl almak istiyor.