Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Har de videnskabsmænd ret som forudsiger at der vil komme en verdensomspændende hungersnød som vil få alt det menneskeheden hidtil har oplevet, til at blegne?
German[de]
Haben die Wissenschaftler recht, die ein Massenhungern von einem Ausmaß voraussagen, das alles in den Schatten stellen wird, was die Menschheit je erlebt hat?
Greek[el]
Μήπως έχουν δίκιο οι επιστήμονες που προβλέπουν επερχόμενη μαζική λιμοκτονία σε κλίμακα που θα υπερβαίνη οτιδήποτε έχει δοκιμάσει μέχρι τώρα ο άνθρωπος;
English[en]
Are those scientists right who foretell coming mass starvation on a scale dwarfing anything mankind has yet experienced?
Spanish[es]
¿Tienen razón aquellos científicos que predicen la venida de un hambre en masa en tal escala que eclipse todo lo que la humanidad ha experimentado hasta ahora?
Finnish[fi]
Ovatko ne tiedemiehet oikeassa, jotka ennustavat sellaisen massanälkiintymisen tuloa, joka saa kaiken ihmiskunnan tähän mennessä kokeman näyttämään pieneltä?
French[fr]
Tous ces savants qui annoncent une famine sur une échelle que l’humanité n’a jamais connue auraient- ils raison?
Italian[it]
Hanno forse ragione quegli scienziati che prevedono una carestia mondiale di proporzioni mai viste finora?
Japanese[ja]
規模としては,人類がこれまで経験してきたどんなものも及ばない大飢きんの到来を予告する科学者の言葉が的中するのでしょうか。
Korean[ko]
인류가 여태껏 경험한 일이 없는 대규모로 대량 아사가 다가오고 있다고 예언한 그 과학자들의 말이 옳은가?
Norwegian[nb]
Vil de vitenskapsmenn som forutsier en hungersnød uten sidestykke i menneskenes historie, få rett?
Dutch[nl]
Hebben de geleerden gelijk die een komende massale hongersnood voorzeggen op een schaal waarbij alles wat de mensheid tot nu toe heeft meegemaakt, in het niet verzinkt?
Portuguese[pt]
Será que estão certos aqueles cientistas que predizem vindoura inanição em massa, numa escala que ananicará qualquer coisa que a humanidade já tenha passado?
Swedish[sv]
Har de vetenskapsmän rätt som förutsäger en kommande massvält i en sådan skala som får allt annat som mänskligheten har erfarit att verka betydelselöst?
Chinese[zh]
科学家预告将有人类前所未经历过的大规模饥荒发生,他们的预测正确吗?