Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alt afhængigt af, hvilken valuta der blev vekslet, varierede spreadet mellem 1,5 % og 7 %.
German[de]
Die Wechselkursmargen schwankten zwischen 1,5 und 7 % je nach umzutauschender Währung.
Greek[el]
Τα περιθώρια συναλλάγματος κυμαίνονταν από 1,5 έως 7 % περίπου ανάλογα με το ανταλλασσόμενο νόμισμα.
English[en]
The exchange margins ranged from about 1,5 % commission to 7 % depending on the currency being exchanged.
Spanish[es]
Los márgenes de cambio oscilaban entre el 1,5 % y el 7 %, dependiendo de la moneda que se cambiara.
Finnish[fi]
Valuuttakurssierot olivat 1,5-7 prosenttia vaihdettavasta valuutasta riippuen.
French[fr]
Les marges de change pouvaient aller de 1,5 % à 7 %, selon la monnaie changée.
Italian[it]
I margini di cambio andavano da circa l'1,5 % al 7 % a seconda della valuta che veniva cambiata.
Dutch[nl]
De koersmarges gingen van ongeveer 1,5 % tot 7 % naar gelang van de omgewisselde valuta.
Portuguese[pt]
As margens de câmbio variavam entre 1,5 % e 1,7 %, consoante a moeda cambiada.
Swedish[sv]
Växelkursmarginalerna låg på mellan 1,5 % och 7 % beroende på vilken valuta som växlas.