Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фармацевтични препарати (за вътрешно приложение) като хранителни добавки под формата на капсули, табелтки, дражета, разтворими таблетки, разтвори, сокове и свещички
Czech[cs]
Farmaceutické výrobky (interní) jako potravinové doplňky ve formě kapslí, tablet, dražé, šumivých tablet, roztoků, šťáv a čípků
Danish[da]
Farmaceutiske præparater (til indvortes brug) såsom kosttilskud i form af kapsler, tabletter, drageer, brusetabletter, opløsninger, saft og stikpiller
German[de]
Pharmazeutische Präparate (Interna) wie Nahrungsmittelzusatzstoffe in Form von Kapseln, Tabletten, Dragees, Brau-setabletten, Lösungen, Säfte und Zäpfchen
Greek[el]
Φαρμακευτικά παρασκευάσματα (εσωτερικής χρήσης), όπως πρόσθετα τροφίμων υπό μορφή καψουλών, δισκίων, παστιλιών, αναβραζόντων δισκίων, διαλυμάτων, χυμών και υπόθετων
English[en]
Pharmaceutical preparations (internal), including food supplements in the form of capsules, tablets, dragees, effervescent tablets, solutions, juices and suppositories
Spanish[es]
Preparaciones farmacéuticas para uso externo, como aditivos alimenticios en forma de cápsulas, pastillas, grageas, pastillas efervescentes, soluciones, jarabes y supositorios
Estonian[et]
Farmaatsiapreparaadid (seespidised), nt toiduainete lisaained kapslite, tablettide, dražeede, lahustuvate tablettide, lahuste, mahlade ja ravimküünaldena
Finnish[fi]
Farmaseuttiset tuotteet (sisäiseen käyttöön), kuten ravintolisäaineet kapselien, tablettien, rakeiden, poretablettien, liuosten, mehujen ja puikkojen muodossa
French[fr]
Préparations pharmaceutiques (à usage interne) comme adjuvants alimentaires sous la forme de capsules, comprimés, dragées, comprimés effervescents, solutions, jus et suppositoires
Hungarian[hu]
Gyógyszerészeti készítmények (belsőleg), úgymint tápanyag adalékok kapszulák, tabletták, drazsék, pezsgőtabletták, oldatok, levek és kúpok formájában
Italian[it]
Preparati farmaceutici (interni) quali additivi di integratori alimentari sotto forma di capsule, pillole, confetti, pillole effervescenti, soluzioni, succhi e supposte
Lithuanian[lt]
Farmacijos preparatai (išorinio naudojimo) kaip maisto papildai, kapsulių, tablečių, dražė, tablečių, tirpalų, sulčių ir žvakučių pavidalu
Latvian[lv]
Farmaceitiski preparāti (iekšējai lietošanai) kā uztura līdzekļu papildvielas kapsulu, tablešu, dražeju, šķīstošo tablešu, šķīdumu, sulu un svecīšu veidā
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet farmaċewtiċi (interni) bħal addittivi tal-ikel fil-forma ta' kapsuli, pilloli, dragees, pilloli fexfiexa, soluzzjonijiet, meraq tal-frott u suppożitorji
Dutch[nl]
Farmaceutische preparaten (interna) zoals voedseladditieven in de vorm van capsules, tabletten, dragees, bruistabletten, oplossingen, sappen en zetpillen
Polish[pl]
Preparaty farmaceutyczne (wewnętrzne) takie jak: uzupełniające dodatki do żywności w postaci kapsułek, tabletek, drażetek, tabletek rozpuszczalnych, roztworów, soków i czopków
Portuguese[pt]
Preparações farmacêuticas (produtos para uso interno) nomeadamente aditivos alimentares sob a forma de cápsulas, comprimidos, drageias, comprimidos efervescentes, soluções, sumos e supositórios
Romanian[ro]
Preparate farmaceutice (interne) precum suplimente nutritive sub formă de capsule, tablete, drajeuri, tablete, soluţii, sucuri şi supozitoare
Slovak[sk]
Farmaceutické prírpavky (interna) ako potravinové doplnky vo forme kapsúľ, tabliet, dražé, šumivých tabliet, roztokov, štiav a čapíkov
Slovenian[sl]
Farmacevtski proizvodi (interni) kot so prehrambeni dodatki v obliki kapsul, tablet, dražeji, šumeče tabele, raztopine, soki in pipe
Swedish[sv]
Farmaceutiska preparat (interna), t.ex. kosttillskott i form av kapslar, tabletter, dragéer, brustabletter, lösningar, juicer och stolpiller