Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърни програми за анализ на постиженията и определяне на размерите на оперативните системи, с изключение на горепосочените стоки за управленския сектор, за фирмени консултации и за финансовия сектор или предназначените за съставяне на анализи, симулации и прогнози за пазара на енергоснабдяването
Czech[cs]
Počítačové programy pro analýzu výkonů a dimenzování operačních systémů, s výjimkou výše uvedených výrobků pro oblast řízení, pro podnikové poradenství a finanční sektor nebo určené k sestavení analýz, simulací a prognóz na trzích energetického zásobování
Danish[da]
Computerprogrammer til analyse af operativsystemers ydeevne og dimensionering, førnævnte produkter er dog ikke beregnet til ledelsessektoren, til virksomhedsrådgivning og til den finansielle sektor, og er eller ikke beregnet til at udarbejde analyser, simuleringer og prognoser på energiforsyningsmarkederne
German[de]
Computerprogramme für die Leistungsanalyse und Dimensionierung von Betriebssystemen, ausgenommen Erzeugnisse für die Bereiche Management, Unternehmensberatung und Finanzen oder für die Erstellung von Analysen, Simulationen und Prognosen für den Energieversorgungsmarkt
Greek[el]
Προγράμματα πληροφορικής για την ανάλυση των παροχών και της διαστασιολόγησης των λειτουργικών συστημάτων, με εξαίρεση τα προαναφερθέντα είδη για τον τομέα της διαχείρισης, για την παροχή εταιρικών συμβουλών και για τον χρηματοπιστωτικό τομέα ή εκείνα που προορίζονται για τη κατάρτιση αναλύσεων, προσομοιώσεων και προγνώσεων στις αγορές παροχής ενεργειακών υπηρεσιών
English[en]
Computer programs for analysing services and measuring operating systems, except the aforesaid goods for the management sector, for business consultancy and for the financial sector, or that are for drafting analyses, simulations and forecasts for the energy supply market#
Spanish[es]
Programas informáticos para el análisis de las prestaciones y dimensionamiento de los sistemas operativos, con la exclusión de dichos artículos para el sector de gestión, para la consultoría empresarial y para el sector financiero o que estén destinados a la elaboración de análisis, simulaciones y pronósticos de mercado sobre el abastecimiento energético
Estonian[et]
Opsüsteemide jõudluse analüüsimise ja dimensioneerimise arvutiprogrammid, v.a eespool nimetatud kaubaartiklid juhtimissektori, ettevõtluskonsultatsioonide ja finantssektori jaoks või mis on mõeldud energiavarustusturgude kohta analüüside, simulatsioonide ja prognooside koostamiseks
Finnish[fi]
Käyttöjärjestelmien toiminnan ja mitoitusten analysointiin liittyvät tietokoneohjelmat, lukuun ottamatta edellä mainittuja tuotteita johtoalaa, yrityskonsultointia ja rahatalousalaa varten tai sellaisia tuotteita, jotka on tarkoitettu energiantoimitusmarkkinoihin liittyvien analyysien, simulaatioiden ja ennusteiden laadintaan
French[fr]
Programmes informatiques pour l'analyse des performances et le dimensionnement des systèmes opérationnels, à l'exclusion des articles précités pour le secteur de la gestion, pour les conseils commerciaux et pour le secteur financier ou destinés à la réalisation d'analyses, de simulations et de prévisions sur des marchés d'approvisionnement énergétique
Hungarian[hu]
Informatikai programok operációs rendszerek szolgáltatásainak és méretezésének elemzéséhez, a fent említett árucikkek kivételével a vezetési ágazatban, vállalati tanácsadáshoz és a pénzügyi ágazat számára vagy elemzések készítéséhez, piaci szimulációhoz és prognózishoz az energetikai beszerzési piacokon
Italian[it]
Programmi informatici per l'analisi delle prestazioni e dimensionamento dei sistemi operativi, con esclusione dei suddetti articoli per il settore gestionale, per la consulenza aziendale e per il settore finanziario o che siano destinati alla stesura di analisi, simulazioni e prognosi su mercati dell'approvvigionamento energetico
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programos, skirtos operacinių sistemų našumui analizuoti ir įvertinti, išskyrus šias prekes iš vadybos, įmonių konsultavimo ir finansų sričių arba skirtas rašyti analizėms, imitacijoms ir prognozėms apie energijos tiekimo rinkas
Latvian[lv]
Datorprogrammas operatīvo sistēmu snieguma un parametru analīzei, izņemot minētās preces, kas ir paredzētas vadības jomai, uzņēmumu konsultācijām un finanšu nozarei, vai arī kas ir paredzētas analīzes, simulēšanas un prognožu veikšanai attiecībā uz enerģijas piegādes tirgu
Maltese[mt]
Programmi informatiċi għall-analiżi tal-prestazzjoni u d-daqs tas-sistemi operattivi, minbarra l-oġġetti msemmija għall-qasam tal-ġestjoni, għall-konsulenza tal-kumpaniji u għall-qasam finanzjarju jew li huma maħsuba għat-tħejjija ta' analiżi, simulazzjoni u pronjożi fuq swieq tal-provvista enerġetika
Dutch[nl]
Computerprogramma's voor de analyse van de prestaties en de afstelling van besturingssystemen, uitgezonderd voornoemde artikelen voor bestuurlijke doeleinden, voor bedrijfsadvisering en voor de financiële sector of artikelen die bestemd zijn voor de uitvoering van analyses, simulaties en prognoses inzake energievoorzieningsmarkten
Polish[pl]
Programy komputerowe do analizy osiągów i wymiarowania systemów operacyjnych, z wyjątkiem wyżej wymienionych produktów dla sektora zarządzającego, do doradztwa dla firm i dla sektora finansowego lub tych przeznaczonych do sporządzania analiz, symulacji i progoz dotyczących rynków zaopatrzenia w energię
Portuguese[pt]
Programas informáticos para a análise do desempenho e do dimensionamento de sistemas operativos, com excepção dos artigos destinados ao sector da gestão, da consultoria empresarial e do sector financeiro ou à elaboração de análises, simulações e previsões relativas ao mercado do fornecimento energético
Romanian[ro]
Programe informatice pentru analizarea prestaţiilor şi dimensiunii sistemelor de operare, exceptând articolele menţionate pentru sectorul de management, pentru consultanţă antreprenorială şi pentru sectorul financiar sau care sunt destinate realizării de analize, simulări şi prognoze pe piaţa aprovizionării cu energie
Slovak[sk]
Informačné programy na analýzu činnosti a dimenzovania operačných systémov, s výnimkou spomínaných výrobkov určených pre podnikovú oblasť, pre podnikové poradenstvo a pre finančnú oblasť alebo tých, ktoré sú určené na spísanie analýzy, simuláciu a prognózu na trhoch s energetickým zásobovaním
Slovenian[sl]
Računalniški programi za analizo učinkov in dimenzioniranje operativnih sistemov, razen zgoraj navedenih orodij za vodstveno dejavnost, za podjetniško svetovanje in finančno dejavnost ali ki bi bili namenjeni za sestavljanje analiz, simulacij in napovedi na trgih za energetsko oskrbovanje
Swedish[sv]
Datorprogram för analys av prestanda och dimensionering av operativsystem, med undantag av nämnda varor för företagsledning, företagskonsultation och finanser, för utarbetande av analyser, simulationer och prognoser på energiförsörjningsmarknaderna