Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Открил е тайната за получаване на злато.
Bosnian[bs]
Tajna kamena mudrosti.
Czech[cs]
Zná tajemství kamene mudrců.
English[en]
The secret of the Philosopher's Stone.
Spanish[es]
El secreto de la Piedra Filosofal.
Estonian[et]
Filosoofilise kivi saladus.
Finnish[fi]
Hän tuntee viisastenkiven salaisuuden.
Hungarian[hu]
Ismeri a bölcsek kövének a titkát.
Dutch[nl]
Hij kent het geheim van de " Steen der Wijzen ".
Polish[pl]
On odkrył sekret wyrobu złota.
Portuguese[pt]
O segredo da Pedra Filosofal.
Romanian[ro]
Ştie secretul pietrei filosofale.
Turkish[tr]
Felsefe taşının sırrı.