Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا آسفة ، لنبدأ من جديد
Bulgarian[bg]
Съжалявам, започнете отново.
Czech[cs]
Promiňte, začněte znovu.
Greek[el]
Συγγνώμη, ξεκινήστε ξανά.
English[en]
I'm sorry, start again.
French[fr]
Désolée. Répétez.
Croatian[hr]
Žao mi je, opet početi.
Hungarian[hu]
Elnézést, ismételje meg!
Italian[it]
Mi dispiace, comincio di nuovo.
Polish[pl]
Przepraszam, zacznij od nowa.
Portuguese[pt]
Desculpa, comece novamente.
Romanian[ro]
Îmi pare rău, mai spuneţi o dată.
Russian[ru]
Я прошу прощения, давайте с начала.
Slovak[sk]
Prepáčte, začnite znova.
Slovenian[sl]
Oprostite, ponovite.
Serbian[sr]
Izvinite, kažite ponovo.