Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) работна група по радиочестотна и оперативна съвместимост на спътниковите услуги за навигация и определяне на времето за граждански цели;
Czech[cs]
a) pracovní skupina pro radiofrekvenční kompatibilitu a interoperabilitu civilních služeb družicové navigace a určování času,
Danish[da]
a) En arbejdsgruppe vedrørende radiofrekvenskompatibilitet og driftskompatibilitet for civile satellitbaserede navigations- og tidsbestemmelsestjenester.
German[de]
a) Eine Arbeitsgruppe für Funkfrequenzkompatibilität und Interoperabilität für zivile, satellitengestütze Navigations- und Zeitbestimmungsdienste.
Greek[el]
(α) Μια ομάδα εργασίας με θέμα τη συμβατότητα ραδιοσυχνότητας και τη διαλειτουργικότητα των υπηρεσιών δορυφορικής πλοήγησης και χρονοπροσδιορισμού πολιτικής χρήσης.
English[en]
(a) A working group on radio frequency compatibility and interoperability for civil satellite-based navigation and timing services.
Spanish[es]
a) Un grupo de trabajo sobre compatibilidad de radiofrecuencias e interoperabilidad de los servicios de temporización y navegación por satélite de carácter civil.
Estonian[et]
a) tsiviilotstarbeliste satelliitnavigatsiooni- ja ajamääratlemisteenuste raadiosageduste ühilduvuse ja koostalitlusvõimega tegelev töörühm;
Finnish[fi]
a) siviilisatelliittinavigointi- ja -ajanmäärityspalvelujen radiotaajuuksien yhteensopivuutta ja yhteentoimivuutta käsittelevä työryhmä,
French[fr]
a) Un groupe de travail sur la compatibilité des radiofréquences et l’interopérabilité des services de radionavigation et de datation par satellite à caractère civil.
Hungarian[hu]
A műholdas navigációs és időmérési szolgáltatások rádiófrekvencia-kompatibilitási és interoperábilitási munkacsoportja.
Italian[it]
a) un gruppo di lavoro sulla compatibilità a livello di radiofrequenza per i servizi di misurazione del tempo e di navigazione satellitari per impieghi civili;
Lithuanian[lt]
(a) Radijo dažnių suderinamumo ir sąveikumo civilinių palydovinių navigacijos ir laiko nustatymo signalų ir sistemų paslaugoms darbo grupė.
Latvian[lv]
a) civilās satelītu navigācijas un laika sinhronizācijas pakalpojumu radiofrekvenču savietojamības un sadarbspējas darba grupa,
Maltese[mt]
(a) Grupp ta' ħidma fuq il-kompatibilità tal-frekwenzi tar-radju u l-interoperabilità tas-servizzi ta' navigazzjoni bir-radju u ta' determinazzjoni tal-ħin bis-satellita għal użu ċivili.
Dutch[nl]
a) een werkgroep voor frequentiecompatibiliteit en interoperabiliteit van civiele satellietnavigatie- en -tijdsbepalingsdiensten;
Polish[pl]
a) Grupa robocza ds. kompatybilności częstotliwości radiowych i interoperacyjności cywilnych satelitarnych usług nawigacyjnych i synchronizacyjnych
Portuguese[pt]
a) Um grupo de trabalho para a compatibilidade das radiofrequências e a interoperabilidade dos serviços civis de navegação e cronometria por satélite;
Romanian[ro]
(a) Un grup de lucru privind compatibilitatea radiofrecvențelor și interoperabilitatea serviciilor de navigație și cronometrare prin satelit cu caracter civil.
Slovak[sk]
a) pracovná skupina pre rádiofrekvenčnú kompatibilitu a interoperabilitu civilných služieb satelitnej navigácie a časového riadenia;
Slovenian[sl]
(a) delovna skupina za združljivost radijskih frekvenc in interoperabilnost civilnih storitev za civilno satelitsko navigacijo in določanje točnega časa,
Swedish[sv]
a) En arbetsgrupp om radiofrekvenskompatibilitet och driftskompatibilitet för civila satellitbaserade navigations- och tidsbestämningstjänster.