Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والان لنتحدث عن المدن الناشئة، التي بها انواع مختلفة من المركبات، و أنماط مختلفة من الطرق المستخدمة والمتفرقة وبالأخص المدن ذات المراكز المدنية المكتظة.
Bulgarian[bg]
Има развиващи се градове по света с разнообразни транспортни средства, различни модели за използване на земята и които са разпръснати, често пъти са с градско движение.
Czech[cs]
A potom města zemí třetího světa s různými druhy dopravních prostředků, s různým rozložením v krajině, spíše rozptýlená, ale často s velice hustou zástavbou centra.
Danish[da]
Og så har vi byerne i udviklingslandene, med et blandet mix af køretøjer, blandet udnyttelse af land, også ret spredt men ofte med en meget tæt urban kerne.
German[de]
Und dann haben wir die entstehenden Weltstädte, mit einer unterschiedlichen Vielfalt von Fahrzeugen, unterschiedlichen Bebauungsmustern, auch eher verstreut, aber häufig mit einem sehr dichten Stadtzentrum.
Greek[el]
Έπειτα έχουμε τις αναδυόμενες μεγαλουπόλεις, με ποικιλία οχημάτων, ανάμικτες χρήσεις γης και σε μεγάλη έκταση, αλλά συχνά μ' έναν πολύ πυκνό αστικό πυρήνα.
English[en]
And then you have the emerging world cities, with a mixed variety of vehicles, mixed land-use patterns, also rather dispersed but often with a very dense urban core.
Spanish[es]
Y luego están las ciudades del mundo emergente con una variada mezcla de vehículos, diversos usos del suelo, también bastante dispersos pero a menudo con un núcleo urbano muy denso.
Persian[fa]
و از طرفی شهرهای دنیای نو ظهور رو داریم٬ با ترکیب مختلفی از وسایل نقلیه٬ با الگویی ترکیبی از استفاده از زمین٬ هرچند گسترده اما اغلب با یک هسته بسیار متراکم شهری.
French[fr]
Et puis vous avez les villes des pays émergents, avec un mélange éclectique de véhicules, différentes modalités d'utilisation du terrain, là encore peu unifiées mais souvent avec un noyau urbain très dense.
Hebrew[he]
ויש את הערים בעולם המתפתח, עם ערב רב של כלי רכב, עם שימושי קרקע מגוונים, מפוזרים על שטח גדול אבל לרוב עם מרכז אורבני צפוף ביותר.
Croatian[hr]
Imamo i rastuće svjetske gradove s različitim oblicima prijevoza, različitio iskorištenim područjima također jako raspršenim, ali često s gustom urbanom sredinom.
Hungarian[hu]
És akkor ott vannak a harmadik világ nagyvárosai, a legkülönfélébb járművekkel, vegyes területhasználati formákkal, szintén inkább szétszórtan, de gyakran nagyon sűrű városmaggal.
Indonesian[id]
Lalu ada kota-kota di negara berkembang, dengan berbagai jenis kendaraan, berbagai pola penggunaan lahan, dan cenderung terpencar namun seringkali memiliki pusat kota yang padat.
Italian[it]
E poi ci sono le città dei paesi emergenti, con una varietà di veicoli, percorsi stradali diversi, anche piuttosto dispersi ma spesso con un centro urbano molto denso.
Japanese[ja]
さらに 新しい世界都市では あらゆる種類の輸送機関があり 土地の用途もバラバラで 広範囲に広がる一方 街の中心部は密集しています
Latvian[lv]
Tad vēl ir arī attīstības valstu pilsētas ar dažāda veida transportlīdzekļiem, jaukta veida teritorijas plānošanu, arī diezgan izmētātu, taču nereti ļoti blīvu pilsētas centru.
Dutch[nl]
En dan zijn er de opkomende wereldsteden, met een mix van allerlei voertuigen, van allerlei landgebruik, ook nogal verspreid, maar vaak met een heel dichtbevolkte kern.
Polish[pl]
Miasta krajów rozwijających się cechuje duża różnorodność pojazdów, i raczej rozproszonych powierzchni użytkowych, ale często z bardzo gęstym centrum.
Portuguese[pt]
E depois há as cidades mundiais emergentes, com uma mistura variada de veículos, diferentes modalidades de utilização do terreno, também bastante dispersas mas, frequentemente, com um centro urbano muito denso.
Romanian[ro]
Apoi există orașele în curs de dezvoltare cu mai mule tipuri de vehicule, cu folosirea mixtă a spațiului rutier, de-asemenea dispersate, adesea cu un centru foarte aglomerat.
Russian[ru]
И, наконец, есть город в развивающейся стране, с разнообразными видами транспорта, с разнообразными системами использования земли, достаточно обширный, но зачастую с плотно населённым городским центром.
Serbian[sr]
A onda imamo mlade metropole, sa raznim vozilima, različitim šemama puteva, kao i rasutim, ali često i veoma gustim urbanim jezgrom.
Turkish[tr]
Ve sonra, gelişmekte olan dünya şehirleri var, karışık çeşitlilikte araçlarla, karışık arazi kullanım şekilleriyle, bunun yanında oldukça yayılmış ancak sıklıkla yoğun bir kent merkezine sahip.
Ukrainian[uk]
А ще є міста у країнах, які розвиваються, де існує багато різних видів транспорту, земля використовується по-різному, міста мають просторі околиці і водночас щільну забудову.