Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
(ако се издава от държавен орган, моля въведете уникален идентификационен номер No ...)
German[de]
(falls von der staatlichen Behörde ausgestellt, bitte eine einheitliche Kennnummer: „Nr. ...“ einfügen)
English[en]
(if issued by the governmental authority, please insert a unique identifying number ‘No...’)
Spanish[es]
(si ha sido expedida por la autoridad gobernativa, indique un número único de identificación de la declaración...)
Estonian[et]
(Kui selle väljastab valitsusasutus, siis lisage kordumatu identifitseerimisnumber nr ...)
Finnish[fi]
(Jos selvityksen antaja on viranomainen, lisätään yksilöllinen tunnistenumero: ...)
French[fr]
(si cette déclaration est fournie par l'autorité gouvernementale, numéro unique d'identification no...)
Hungarian[hu]
(Ha a kormányzati hatóság egyedi azonosító számot adott ki, azt kérjük adja meg: ...)
Italian[it]
(se rilasciata dall'autorità governativa, inserire un numero di identificazione unico n. ...)
Maltese[mt]
(jekk maħruġ mill-awtorità governattiva, numru uniku ta' identifikazzjoni “Nru...”)
Polish[pl]
(w przypadku wydania przez organ rządowy, niepowtarzalny numer identyfikacyjny nr ...,)
Portuguese[pt]
(se emitida pela autoridade governamental, inserir um número único de identificação: n.o ...)
Romanian[ro]
(în cazul în care este eliberată de o autoritate guvernamentală, vă rugăm introduceți numărul unic de identificare a certificatului „nr. ...”)
Slovak[sk]
(ak ho vydáva orgán štátnej správy,vložte jednoznačné identifikačné číslo ...)
Slovenian[sl]
(če ga izda vladni organ, prosim vstavite posebno identifikacijsko številko potrdila: št....)
Swedish[sv]
(om intyget utfärdas av statlig myndighet: ett unikt identifikationsnummer ”nr ...”)