Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Der Ausschuß lehnt diese Wahlmöglichkeit der Mitgliedstaaten ab.
Greek[el]
Η ΟΚΕ τάσσεται κατά της παραχώρησης της δυνατότητας αυτής στα κράτη μέλη.
English[en]
The Committee does not endorse this option.
Spanish[es]
El Comité es contrario a esta posibilidad que se reconoce a los Estados miembros.
French[fr]
Le Comité ne saurait approuver cette possibilité laissée aux États membres.
Italian[it]
Il Comitato si esprime negativamente su tale possibilità lasciata agli Stati membri.
Dutch[nl]
Het Comité keurt het af dat de lid-staten deze mogelijkheid wordt gelaten.
Portuguese[pt]
O Comité não concorda com esta possibilidade de que desfrutam os Estados-Membros.