Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Това допълва изпитването за емисии от изпарение.
Czech[cs]
Tím je postup podle zkoušky emisí způsobených vypařováním ukončen.
Danish[da]
Hermed er prøvningsproceduren for fordampningsemission afsluttet.
German[de]
Damit ist die Prüfung der Verdunstungsemissionen abgeschlossen.
Greek[el]
Έτσι ολοκληρώνεται η διαδικασία της δοκιμής εκπεμπόμενων αναθυμιάσεων.
English[en]
This completes the evaporative emission test procedure.
Spanish[es]
Finaliza así el procedimiento de ensayo de las emisiones de evaporación.
Estonian[et]
Sellega lõpeb kütuseaurude katsemenetlus.
Finnish[fi]
Haihtumispäästötesti on täten suoritettu.
French[fr]
Ceci termine la procédure d'essai d'émissions par évaporation.
Croatian[hr]
Time završava postupak ispitivanja emisija nastalih isparavanjem.
Hungarian[hu]
Ezzel végződik a párolgási kibocsátás mérésére szolgáló vizsgálati eljárás.
Italian[it]
Con ciò ha termine la procedura di prova delle emissioni evaporative.
Lithuanian[lt]
Tai atlikus užbaigiamas garavimo išlakų bandymas.
Latvian[lv]
Ar to beidzas iztvaikošanas emisiju testa procedūra.
Maltese[mt]
Dan itemm il-proċedura tat-test tal-emissjonijiet evaporattivi.
Dutch[nl]
Hiermee is de verdampingsemissietestprocedure voltooid.
Polish[pl]
Czynność ta kończy procedurę badania emisji par.
Portuguese[pt]
Assim se conclui o procedimento de ensaio das emissões por evaporação.