Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Es ist fast Winterende. Sie wachen in einem kalten Haus auf, was ungewöhnlich ist, denn Sie lassen die Heizung auch über Nacht an.
Greek[el]
Ο χειμώνας έχει σχεδόν τελειώσει, και ξυπνήσατε μέσα σε ένα κρύο σπίτι, πράγμα παράξενο, αφού αφήσατε τη θέρμανση ανοιχτή όλη νύχτα.
English[en]
It is almost the end of the winter, and you've woken up to a cold house, which is weird, because you left the heater on all night.
Spanish[es]
Ya casi termina el invierno, y se despiertan en una casa congelada, lo cual es raro ya que habían dejado la calefacción prendida toda la noche.
Persian[fa]
تقریباً آخر زمستان است، و در خانهای سرد بیدار شدهاید، که عجیب است، چون تمام شب بخاری روشن بوده است.
Hindi[hi]
यह लगभग सर्दियों का अंत है, और आप एक ठंडे घर में जाग गए हैं, जो अद्भुत है, क्योंकि आपने पूरी रात हीटर चलता छोड़ दिया।
Croatian[hr]
Skoro je kraj zime i probudili ste se u hladnoj kući, što je čudno, jer ste grijanje ostavili uključeno tijekom cijele noći.
Italian[it]
È quasi finito l'inverno e vi siete svegliati in una casa fredda, il che è strano, perché avete lasciato il calorifero acceso tutta la notte.
Polish[pl]
Jest końcówka zimy. Budzisz się w wyziębionym domu, co jest dziwne, bo ogrzewanie było włączone na noc.
Portuguese[pt]
Estamos quase no fim do inverno e vocês acordam numa casa fria o que é esquisito, porque deixaram o aquecimento ligado toda a noite.
Romanian[ro]
Este aproape sfârșitul iernii și te-ai trezit într-o casă rece, ceea ce e ciudat, pentru că ai lăsat încălzitorul pornit toată noaptea.
Serbian[sr]
Скоро је крај зиме и пробудили сте се у хладној кући, што је чудно јер сте оставили укључену грејалицу током ноћи.
Vietnamese[vi]
Đã sắp hết mùa đông rồi, bạn thức dậy trong một căn nhà lạnh lẽo, điều này khá lạ, bởi bạn đã để máy sưởi bật suốt đêm.