Besonderhede van voorbeeld: 7765774841118123611

Bulgarian

Да си счупиш крака на мотокар със сигурност е боляло доста.

Czech

Zlomenina vysokozdvižným vozíkem musí činit bolest relativní.

English

Having your leg crushed by a forklift must really make pain relative.

Spanish

Siendo que su pierna fue rota por un montacargas debe ser un dolor relativo.

French

Avoir sa jambe écrasée par un chariot élévateur ça doit vraiment vous faire relativiser sur la douleur.

Hungarian

Miután a lábát levágta egy targonca, az igazán relatívvá teszi a fájdalmat.

Italian

Avere una gamba schiacciata da un muletto deve far considerare il dolore relativo.

Dutch

Dat je been verpletterd is door een vorkheftruck moet pijn relatief wel maken.

Polish

Zmiażdżenie nogi przez wózek widłowy musi być dobrym porównaniem bólu.

Portuguese

Esmagar a perna em uma empilhadeira deve deixar a dor relativa.

Russian

Когда ногу раздавило грузоподъемником, боль становится относительным понятием.