Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، إن تلك الجنود الآلية تتسلل إلى المجتمع . تبحث عن أعداء الحكومة
Bulgarian[bg]
Роботи войници внедрени в обществото, търсещи посочени врагове на правителството.
Bosnian[bs]
Društvo infiltriranih robota vojnika, koji traže neprijatelja vlade.
Czech[cs]
Robotický vojáci infiltrující společnost, pátrající po nepřátelích vlády.
Greek[el]
Ρομπότ στρατιώτες θα διεισδούσαν στη κοινωνία, σε αναζήτηση εχθρών της κυβέρνησης.
English[en]
Robot soldiers infiltrating society, seeking out enemies of the government.
Spanish[es]
Robots soldados infiltrados en la sociedad, buscando enemigos del gobierno.
Estonian[et]
Robotsõdurid filtreerumas ühiskonda, otsimas meie valitsuse vaenlasi.
Hebrew[he]
רובוטים חיילים שחדר החברה, מחפש אויבים של הממשלה.
Croatian[hr]
Društvo infiltriranih robota vojnika, koji traže neprijatelja vlade.
Hungarian[hu]
Robot katonák, akik beszivárognak a társadalomba, és lekövetik a kormány ellenségeit.
Italian[it]
Dei Robot soldati infiltrati nella societa', alla ricerca dei nemici del Governo.
Dutch[nl]
Robot soldaten infiltratie genootschap... zoeken naar vijanden van de overheid.
Polish[pl]
żołnierzy Robot infiltracji społeczeństwa, poszukiwaniu wrogów rządu.
Portuguese[pt]
Soldados-robôs infiltrando-se na sociedade, à procura de inimigos do governo.
Romanian[ro]
Soldaţi roboţi infiltraţi în societate, căutându-i pe duşmanii guvernului.
Turkish[tr]
Robot askerler toplum içine sızıyor, hükümet düşmanlarını arıyor.