Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля, мястото ви е тук, отче.
Greek[el]
Παρακαλώ, καθίστε εδώ Πάτερ.
English[en]
Please have a seat here, Father.
Spanish[es]
Por favor, siéntese aquí, Padre.
Finnish[fi]
Olkaa hyvä, istukaa tähän, isä.
Hungarian[hu]
Kérem itt foglaljon helyet, Atyám.
Indonesian[id]
Silakan duduk sini, Bapa
Malay[ms]
Sila duduk sini, Pendeta
Portuguese[pt]
Por favor, sente-se aqui, padre.
Romanian[ro]
Vă rog să luaţi loc aici, părinte.
Turkish[tr]
Lütfen buraya oturun.