Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Czech[cs]
Množství vody na jednotku vlhčené šířky musí být přímo úměrné zkušební rychlosti.
Danish[da]
Vandmængden pr. breddeenhed vædet vejbelægning skal være proportional med prøvningshastigheden.
German[de]
Das Wasservolumen pro benetzter Breiteneinheit muss direkt proportional zur Prüfgeschwindigkeit sein.
Greek[el]
Ο όγκος νερού ανά μονάδα που βρέχεται πρέπει να είναι άμεσα ανάλογος προς την ταχύτητα δοκιμής.
English[en]
The volume of water per unit of wetted width shall be directly proportional to the test speed.
Spanish[es]
El volumen de agua por unidad de anchura del pavimento mojado será directamente proporcional a la velocidad de ensayo.
Estonian[et]
Veemaht niisutatud üksuse laiuse kohta peab olema proportsionaalne katsekiirusega.
Finnish[fi]
Veden määrän kasteltavaa leveysyksikköä kohti on oltava suoraan verrannollinen testinopeuteen.
French[fr]
Le volume d'eau par unité de largeur mouillé doit être directement proportionnel à la vitesse d'essai.
Croatian[hr]
Volumen vode po jedinici mokre širine izravno je proporcionalan ispitnoj brzini.
Italian[it]
Il volume d'acqua per unità di larghezza della superficie bagnata è direttamente proporzionale alla velocità di prova.