Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, с червени и зелени въженца би било откачено.
Bosnian[bs]
Crvena i zelena kombinacija vrpci je sjajna.
Czech[cs]
Ale jenom červený a zelený provaz to bude chabý.
German[de]
Rote und grüne Fallschirmleine wäre cool.
Greek[el]
Βλέπεις, το κόκκινο και το πράσινο είναι απαίσια.
English[en]
See, red and green paracord would be sick.
Spanish[es]
Mira, la cuerda roja y verde sería algo enfermizo.
French[fr]
Tu vois, des cordes rouges et vertes, ce serait un truc de malade.
Hebrew[he]
ראה, paracord האדום והירוק יהיה חולה.
Croatian[hr]
Crvena i zelena kombinacija vrpci je sjajna.
Hungarian[hu]
Piros és zöld paracord kötél, beteges lenne.
Italian[it]
La corda rossa e verde sarebbe il massimo.
Dutch[nl]
Rode en groene paracord zou te gek zijn.
Polish[pl]
Czerwona i zielona linka to byłoby chore.
Portuguese[pt]
Cordas vermelhas e verdes seriam nojentas.
Romanian[ro]
Ar fi tare una şi roşu şi verde.
Russian[ru]
Помни, красный и зеленый рядом, убойно.
Turkish[tr]
Kırmızı ve yeşil paracordlar harika olurdu.