Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Groter as wysheid, geregtigheid en mag?
Arabic[ar]
اعظم من الحكمة، العدل، والقدرة؟
Bemba[bem]
Ukwakulishapo Ukucila Amano, Ubulungi, na Maka?
Bulgarian[bg]
По–голяма от мъдростта, справедливостта и силата?
Cebuano[ceb]
Mas Dako pa ba Kay sa Kaalam, Hustisya, ug Gahom?
Czech[cs]
Větší než moudrost, smysl pro právo a moc?
Danish[da]
Større end visdom, retfærdighed og magt
German[de]
Größer als Weisheit, Gerechtigkeit und Macht?
Efik[efi]
Okpon Akan Ọniọn̄, Unenikpe, ye Odudu?
Greek[el]
Μεγαλύτερη από τη Σοφία, τη Δικαιοσύνη και τη Δύναμη;
English[en]
Greater Than Wisdom, Justice, and Power?
Spanish[es]
¿Mayor que la sabiduría, la justicia y el poder?
Estonian[et]
Suurem kui tarkus, õigus ja jõud?
Finnish[fi]
Onko suurempi kuin viisaus, oikeudenmukaisuus ja voima?
French[fr]
Plus grand que la sagesse, la justice et la puissance?
Hebrew[he]
מדוע האהבה גדולה מחכמה, צדק וכוח?
Hindi[hi]
बुद्धि, न्याय, और सामर्थ्य से बड़ा?
Hiligaynon[hil]
Daku Pa sa Kaalam, Katarungan, kag Gahom?
Croatian[hr]
Je li veća od mudrosti, pravednosti i moći?
Hungarian[hu]
Nagyobb mint a bölcsesség, az igazságosság és a hatalom?
Indonesian[id]
Lebih Besar daripada Hikmat, Keadilan, dan Kuasa?
Iloko[ilo]
Dakdakkel Ngem ti Kinasirib, Kinahustisia, ken Pannakabalin?
Icelandic[is]
Meiri en viska, réttvísi og máttur?
Italian[it]
Più grande di sapienza, giustizia e potenza
Japanese[ja]
知恵,公正,力よりも偉大か
Korean[ko]
지혜, 공의 및 능력보다 더 큰가?
Malagasy[mg]
Lehibe kokoa noho ny fahendrena, sy ny rariny ary ny hery ve?
Malayalam[ml]
ജ്ഞാനത്തെയും നീതിയെയും ശക്തിയെയുംകാൾ വലുതോ?
Marathi[mr]
ज्ञान, न्याय व शक्तीपेक्षाही श्रेष्ठ?
Norwegian[nb]
Større enn visdom, rettferdighet og makt?
Niuean[niu]
Mua Atu ke he Pulotu, Fakafili Tonu, mo e Malolo?
Dutch[nl]
Groter dan wijsheid, gerechtigheid en macht?
Nyanja[ny]
Kodi Nchachikulu Kuposa Nzeru, Chiweruzo Chachilungamo, ndi Mphamvu?
Polish[pl]
Większa niż mądrość, sprawiedliwość i moc?
Portuguese[pt]
Maior do que a Sabedoria, a Justiça e o Poder?
Romanian[ro]
Mai mare decît înţelepciunea, justiţia şi puterea?
Russian[ru]
Больше мудрости, справедливости и силы?
Slovak[sk]
Je väčšia ako múdrosť, spravodlivosť a moc?
Slovenian[sl]
Večja kot modrost, pravičnost in moč?
Samoan[sm]
Pe Sili na i lo le Atamai, Faamasinotonu, ma le Malosi?
Shona[sn]
Rukuru Zvikuru Kupfuura Uchenjeri, Ruramisiro, Uye Simba Here?
Serbian[sr]
Da li je veća od mudrosti, pravednosti i moći?
Sranan Tongo[srn]
Moro bigi leki koni, retidu nanga makti?
Southern Sotho[st]
Na le Leholo ho Bohlale, Toka, le Matla?
Swedish[sv]
Större än vishet, rättvisa och makt?
Swahili[sw]
Je! Ni Mkubwa Kuliko Hekima, Haki, na Nguvu?
Tamil[ta]
ஞானத்தையும் நீதியையும் வல்லமையும்விட பெரியதா?
Telugu[te]
జ్ఞానము, న్యాయము, మరియు శక్తికంటెను గొప్పదా?
Thai[th]
ใหญ่ กว่า สติ ปัญญา ความ ยุติธรรม และ อํานาจ ไหม?
Tagalog[tl]
Lalong Dakila ba Kaysa Karunungan, Katarungan, at Kapangyarihan?
Tswana[tn]
A Lo Logolo go Feta Botlhale, Tshiamiso, le Maatla?
Turkish[tr]
Hikmet, Adalet ve Kudretten Büyük
Tsonga[ts]
Ri Tlula Vutlhari, Vululami Ni Matimba Ke?
Tahitian[ty]
Rahi a‘e i te paari, i te parau-tia e i te puai?
Ukrainian[uk]
Більша, ніж мудрість, правосуддя, і сила?
Vietnamese[vi]
Trọng hơn sự khôn ngoan, công bình và quyền năng?
Xhosa[xh]
Ngaba Lukhulu Kunobulumko, Okusesikweni Namandla?
Chinese[zh]
10. 为什么我们可以说,爱在上帝的四种主要属性里是最伟大的一种?
Zulu[zu]
Ingabe Lukhulu Kunokuhlakanipha, Ukwahlulela Ngokulunga, Namandla?