Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
A pokud vyloučíme hýčkanou armádu státních zaměstnanců, pak se toto číslo blíží k 15%.
German[de]
Wenn man die verhätschelten Heerscharen von Angestellten im öffentlichen Dienst abzieht, nähert sich die Quote 15 %.
English[en]
If you exclude the cosseted army of public-sector workers, the rate approaches 15%.
Spanish[es]
Si se excluye al ejército mimado de trabajadores del sector público, la tasa se acerca al 15%.
French[fr]
Si l'on exclut l'armée de fonctionnaires privilégiés, ce taux frôle les 15 %.
Russian[ru]
Если не считать изнеженную армию работников государственного сектора, уровень безработицы приближается к 15%.