Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко поскъпна, хитрецо.
Greek[el]
Δαπάνες ανεβαίνουν, Slick.
English[en]
Costs go up, Slick.
Finnish[fi]
Maksa pois, Slick.
Hungarian[hu]
Az árak emelkednek, Slick.
Italian[it]
I costi salgono, Slick.
Portuguese[pt]
Os custos sobem, Slick.
Romanian[ro]
Costurile merge în sus, Slick.
Slovak[sk]
Je to drahšie Slick.
Slovenian[sl]
Stroški se večajo, Slick.
Serbian[sr]
Cene rastu, Brzi.