Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Ракети сонди с обсег на действие най-малко 300 km.
Czech[cs]
Sondážní rakety s dosahem nejméně 300 km.
Danish[da]
Raketsonder med en rækkevidde på mindst 300 km.
German[de]
Höhenforschungsraketen (sounding rockets), geeignet für eine Reichweite von mindestens 300 km.
Greek[el]
Πυραυλοβολίδες, βεληνεκούς τουλάχιστον 300 km.
English[en]
Sounding rockets, capable of a range of at least 300 km.
Spanish[es]
Cohetes de sondeo con un alcance de al menos 300 km.
Estonian[et]
Sondraketid, mille tegevusulatus on vähemalt 300 km.
Finnish[fi]
Luotainraketit, jotka kykenevät vähintään 300 km:n kantomatkaan.
French[fr]
Fusées sondes, d’une portée d’au moins 300 km.
Croatian[hr]
Sondažne rakete, s mogućnošću dosega od najmanje 300 km.
Hungarian[hu]
Rakétaszondák legalább 300 km hatótávolsággal.
Italian[it]
Razzi sonda aventi una portata uguale o superiore a 300 km.
Lithuanian[lt]
Zondavimo raketos, pasiekiančios ne mažesnį kaip 300 km nuotolį.
Latvian[lv]
Raķešzondes, kuru darbības rādiuss ir vismaz 300 km.
Maltese[mt]
Rokits ta' skandaljar, li kapaċi jilħqu distanza ta' mill-inqas 300 km.
Dutch[nl]
Sonderingsraketten met een bereik van minstens 300 km.
Polish[pl]
Rakiety meteorologiczne (sondujące) o zasięgu co najmniej 300 km.
Portuguese[pt]
Foguetes-sonda, capazes de um alcance igual ou superior a 300 km.
Romanian[ro]
Rachete de sondare cu o rază de acțiune de cel puțin 300 km.
Slovak[sk]
Sondážne rakety s doletom najmenej 300 km.
Slovenian[sl]
Sondirne rakete z dosegom najmanj 300 km.
Swedish[sv]
Sondraketer som har en räckvidd på minst 300 km.